“林野前辈

你是我极尊敬的前辈,我特别喜欢你的作品,《潮汐图》和《竹峰寺》我翻来覆去的看了好几遍,我希望自己以后也能和你一样,成为一名优秀的作家。

我目前在上高一,不懂日文,但是通过在线翻译,我也看了你的《雪沼》,我特别喜欢里面的文字,像我弹奏德彪西《月光》时的感觉。

数不尽的精妙的休止符、节拍、冷热、快慢的安排,那一箩一筐的隽语,真是太美了。借此机缘,我开始接触日本文学,比如夏目漱石。

可是我有些同学见我在看他的作品就笑话我,说我现在才接触这些世界文学太晚了。

还说国内文学老一辈的主题都差不多,无非是伤痕,土改,苦大仇深的文章。中生代们就是下岗,原生家庭等等,新生代则都没出头,没什么意思。

总而言之他们认为根本没必要看太多国内作品,只看个一两本就够了,真正值得看的还是世界文学。

我心里很疑惑,一方面我当然知道他是诡辩,那难道我们中国文学就不是世界文学吗?

但是另一方面确实国外还有很多我没接触过的优秀作品,他这么说好像是对的......”

......

看着这样诚恳的文字,林野心中泛起波澜,他犹豫了一会,忍不住直接从打印机上抽出一页纸来,就此写下回信。

“同学你好!

很高兴你能喜欢我的作品......在来信中你提到“世界文学”一词,我想先跟你理清,在当代语境里,到底什么是“世界文学”。

实际上,和广大读者朋友们一样,我们作者所能接触到的往往只是世界文学的某一个部分而已。

因此,我觉得所谓的世界文学,不是看大家读了多少作品,而是应该看大家如何选择作品、如何阅读作品。

在《什么是世界文学》这本书里,比较文学专家大卫·达姆罗什认为:世界文学,并非一系列成套的经典文本,而是一种“阅读模式”。

所谓“阅读模式”,简单来说就是指书籍的“阅读方法”,取决于读者怎样阅读作品。

也就是说,在传统的教养主义思维影响下,由专家给定一些所谓的文学名著书单,然后让读者对着这些名著埋头苦读的时代,已经一去不复返了。

读者应该通过自己的方式拣选属于自己的“经典文本”。甚至在当今这个时代,意图拣选“经典文本”这一做法本身,也都已经很难实现了吧。

因为没有人能替代读者去阅读书籍,每一位读者都是在自己当下的社会现实中来阅读文学作品的,所以读者本身也嬗变成了文学世界真正的主人公。

如此,我们不妨思考一个问题,中国作家真的就是中国作家吗?

或者我这么问吧,你刚刚提到夏目漱石,那么我不禁想问“夏目漱石到底是哪个国家的作家”,

我相信你一定会感到十分诧异:“夏目漱石当然是日本作家!你提的这是什么愚蠢的问题啊!”

就类似陀思妥耶夫斯基属于俄国”,“莎士比亚属于英国”不是一目了然吗?

像这些知名作家,所谓的正确答案往往是唯一的,看起来也不会有什么混淆和争议。

多数场合下,哪些作家属于哪个国家,只能算是文学领域不言自明的常识性问题。

但是接下来,我就想要引导你进一步思考一下“凭什么说夏目漱石是日本作家”这个问题了。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

大家读【dajiadu.org】第一时间更新《我在现代当文豪》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

都市小说推荐阅读 More+
重生2011,二本捡漏985

重生2011,二本捡漏985

无醉春秋
十多年前,省内一本线爆冷能上外省985,王逸和众多考生一样,懊悔不已,那是一个时代的眼泪!如今重生2011,本该上二本的王逸,成功捡漏985!左手电商,右手纯欲风裙装、汉服,凭借划时代的设计,打造国民轻奢品牌,碾压一众国际大牌!实业为骨,IT为翼,这一世不做牛马,只做人上人!可当王逸开始做手机,却发现,供应链处处受制于人,全部依赖国外巨头。王逸不得不一边委曲求全,一边扶持国内产业链,几年后:“国外
都市 连载 359万字
华娱:我被她盯上了

华娱:我被她盯上了

野山椒鱼仔
穿越重生参加《明日之子》。开局落入海后鱼塘中怎么办?在线等,挺急的。唱不成演不就,小小鲜肉可笑可笑。面对小鲜肉,他重拳出击。什么?你是华语乐坛的神话?还不然呢?不好意思!请先收起你做法的道具。因为我才是华语乐坛的半壁江山!
都市 连载 27万字
四合院之车门已焊死

四合院之车门已焊死

恋上尘世美
读者:我想看的是一个充满波澜壮阔的年代文,而不是一味的四合院里琐碎闲杂。作者:点击右下角,进入阅读模式,请慢慢品鉴,不好看的地方不花点。读者:你休想骗我,太多千篇一律,审“美”疲劳了。其他读者:先看再说,如果难以下咽,咱们就一块“劝劝”作者,惯着他了!作者歪嘴一笑:本书读者分为了两种,一种觉得书写的很好看,另一种感觉前面的人在撒谎,明明是非常好看,逻辑合理,更新超稳,从不水文,够肥可宰……极小部分
都市 连载 552万字
从那座韩城开始

从那座韩城开始

壹个小白
“这公寓,住着吧。”“这腕表,戴着吧。”“这张卡,给你了。”“我说了,我养你啊。”林易看着眼前允儿那霸气侧漏的模样,笑了笑。就在这时候,身后传来了一个笑声。“oppa,你什么时候去做坏事啊,带上我呗。”回头望去,一个可人儿巧笑嫣然的站立在阳光之下,明媚动人。
都市 连载 158万字
绝世强龙

绝世强龙

张龙虎
绝世强龙是齐等闲玉小龙创作的经典的小说作品绝世强龙小兵提供绝世强龙最新章节全文免费阅读,绝世强龙下载,绝世强龙全文字更新,绝世强龙无弹窗!请关注绝世强龙吧,本站最新最快更新绝世强龙的最
都市 全本 26万字
1978合成系文豪

1978合成系文豪

好想吃薯片
【知青】+【象棋】=短篇小说《???》......江弦穿越到文学最璀璨的1978年,并觉醒“灵感合成系统”。合成灵感,即可获得文学作品。老天爷追着喂饭,他跟着一脚踏入文学圈子,一作成名!从此文坛,有了绕不开的一个存在与永在。游走于尚未辞世的文豪之间,与儿时曾仰望的星辰平起平坐。当人上人,做爹中爹。在虚伪的大雅中,玩了命地俗。爱就是爱,恨就是恨,钱就是钱。他就是时代主流,他的作品就是精神标杆
都市 连载 77万字